Menteşe, Milas ve Yatağan ilçelerinde aynı ismi taşıyan üç ayrı Kafaca Mahallesi'nin bulunması kafalarda karışıklığa yol açıyor. Yatağan'daki bir mahallenin asıl isminin "Kafaca Kaplancık" olmasına rağmen tabelada sadece "Kafaca" yazmasına mahalle sakinleri "Kaplan" kelimesini eklemek için ilginç bir çözüm yoluna gitti. Mahalleli, tabelaya "Kaplancık" yazısı yazdıramayınca çözümü mahallenin giriş ve çıkışındaki tabelalara "Kaplan" maketi koymakta buldu.
"KAFACA, BU DA KAPLAN! CUK DİYE OTURDU. AL SANA KAFACA KAPLANCIK..."
Yatağan-Çine Karayolu üzerinde bulunan "Kafaca" tabelasının altına küçük yavru bir kaplan maketi koyan mahalle sakini şu ifadeleri kullandı:
"Aslında burası Kafaca Kaplancık. Burayı Muğla Kafaca ile karıştırıyorlar. Biz de böyle bir çözüm bulmak istedik. Kafaca, bu da Kaplan. Yani hatta yavru kaplan bu. Tam da uydu yani. Küçük kaplan olduğu için Kaplancık. Cuk diye oturdu yani. Al sana Kafaca Kaplancık"
Mahalle sakini gençlerin bulduğu yöntem ilgi çekerken aynı zamanda görenleri gülümsetti.